Nozomi Sasaki - Pure Love Story from PINKY Magazine August 2009



Nozomi Sasaki was in a manga-style story in the latest issue of PINKY magazine, where we get to see her fall in love with a guy. This lucky guy gets the girlfriend experience, like giving her a hug and holding her hand. Like any Nozomi Sasaki fan, my response is “Get your hands off my girl!”

Updated: Thanks a lot to Sandage, for the scanlation. Now just like the manga I read, it has been translated into English!!! New photos at the end of the post and now we can understand the story’s plot.


nozomi-sasaki-pure-love-02
nozomi-sasaki-pure-love-03
nozomi-sasaki-pure-love-04

Smooth move there buddy

nozomi-sasaki-pure-love-05
nozomi-sasaki-pure-love-06
nozomi-sasaki-pure-love-07
nozomi-sasaki-pure-love-08
...and they lived happily ever after (if you read the comments you will discover that my interpretation without knowing Japanese could not have been more wrong)

Translated by Sandage:
nozomi-sasaki-pure-love-03-translation
nozomi-sasaki-pure-love-04-translation2
nozomi-sasaki-pure-love-05-translation3
nozomi-sasaki-pure-love-06-translation4
nozomi-sasaki-pure-love-07-translation5
nozomi-sasaki-pure-love-08-translation6

LINK